Lávvordat/Lørdag 23.02

Beaivvit mannet nu johtilit.

Lávvordaga 23.02 lei huššas beaivi. Ledjen geahččame rummage sales (loppemarkediid) Bogusiain ja Brendain. Bogusia lea gievkkanbargi ja Polenis eret. Son lea nu hearvás olmmoš. Brendas lei su bárdni Curtis fárus vel. Mii manaimet guovtti sajis. Gávdnen Canada t-báiddi, girjjiid, boastagoarttaid ja unna lummalámppaža. Brenda gávnnai jalla fiinna sistelágan ruškes jáhka. Curtis oaččui stoahkanbiilla. Bogusia osttii veahá fearamaid. Dat lei somá!

Brenda & Curtis

Maŋŋel dan, de ledjen baby showeris Laakkulukain. Baby shower lea go addet skeaŋkkaid aittošaddan mánnái ja ođđa eadnái, boradit njálgga biepmu ja dearvvahit ođđa olbmo. Doppe ledje dievva nissonolbmot, geat dušše gullojedje dadjame “ooooh, aaaaaah” juohke skeŋkii maid eadni rabai. Nieiddaža namma lei Nala Joss.

Guossit/gjester
Skeankalatna - gavehaugen
"Ipood - change me" :)


Eahkes lei facial njeljiin nissonolbmuin. Vulggiime Brendain deaivat Lala, Eva ja Aprila gávpogis. Facial lei njuolggut dego tupperwareparty, gos mii sáhtiimet oastit dan sminkka maid geahččaleimmet. Dan maŋŋel manaimet bárii Storehouse.

Lørdag 23.02. var en travel dag. Vi var på rummage sales (loppemarkeder), jeg, Bogusia, Brenda og sønnen hennes Curtis. Bogusia jobber i kantina her og hun er fra Polen; en kjempetrivelig dame! Vi var innom to plasser. Fant en Canada t-shirt, bøker, postkort og en liten lommelampe. Brenda fant en knallfin brun jakke i skinnimitasjon. Curtis fikk en lekebil. Bogusia fant litt av hvert. Det var artig!

Etterpå var jeg på baby shower med Laakkuluk. Baby shower er et selskap for den nyfødte og den stolte mora, hvor de (mest kvinner) gir gaver, spiser mat og beundrer den lille. Jenta skal hete Nala Joss.

Nala Joss oadda salas. Nala Joss sover pa fanget.

Miali, ego & Laakkuluk (Miali cealka dearvvuodaid Aura Mariai!)

På kvelden var jeg på facial med fire andre kvinnfolk. Jeg og Brenda møtte Lala, Eva og April på byen. Facialen var rett og slett som en tupperwareparty, der vi kunne kjøpe sminken vi testa. Etterpå dro vi på bar, the Storehouse.